情绪挣扎：首日缺席训练感到不安
卡索拉在退役后接受采访，谈及7月7日球队首次训练时自己的感受：“我感到了一些难以消化的情绪，因为确实我不在那里的日常生活中了……我尽量用最好的方式去应对，试图保持距离，减少关注，因为我还是想继续踢球。我会一直觉得自己是名球员，必须接受这一点。”
未来规划：暂不决定，倾向教练但保持开放
关于未来职业方向，卡索拉明确短期内不会进入俱乐部工作：“现在我还没有考虑这些。”他感谢奥维耶多敞开大门，但强调“大脑处于球员模式，现在不是思考我想做什么的时候”。卡索拉表示会花时间观察：“我会去学习，去开拓其他领域，看看我真正喜欢什么。”他透露潜在方向：“今天我会说，我希望能进入教练组，与球员们共事，感受靠近球场的那种肾上腺素。”
退役决定：从未考虑其他球队，只想在家乡结束
卡索拉坚持在家乡退役是唯一选择：“不，完全没有。我的梦想是在我的家里结束，有没有收到其他报价都不重要。我完成了童年的梦想，在家乡结束职业生涯。”他直言不应有遗憾：“恰恰相反，我应该早点回来。这是我一生中做出的最好的决定。”并强调这三年“在个人层面上非常美妙，甚至比我回来时梦想的还要好”。
告别时刻：升级经历排生涯之首
卡索拉透露做出退役决定后，队友们周末才得知消息，因为一切发生得太快。他将奥维耶多的升级视为职业生涯最重要时刻：“我把它排在我所经历的一切之首。我还会选择2008年的第一次欧洲杯，以及我在比利亚雷亚尔在西甲联赛中的首秀。”对于给予他回归机会的帕丘卡，卡索拉建议：“听听球迷的声音……必须引进那些为俱乐部奉献生命的球员。”最后他感谢俱乐部、队友、员工及球迷：“没有他们，皇家奥维耶多就不存在，能成为这段历史的一部分，我感到很荣幸。”